Gz horreur film vhs: Zombie child 1977 (NEW-MAJ-TRAD)

The child - L'enfant - La nina - La casa degli zombi - Rosalie l'enfant zombie

La nouvelle nounou d'une jeune fille de onze ans qui a perdue sa mère sera étonnée que la petite prépare sa revanche avec l'aide de ses amis morts-vivants

Une femme de ménage nouvellement embauchée dans une zone isolée est alarmée de découvrir que la fille de onze ans de son patron utilise ses pouvoirs surnaturels pour se venger des personnes qu'elle tient pour responsables de la mort de sa mère, avec l'aide de ses mangeurs de chair. "amis" zombies.

Anecdote

Tous les dialogues de ce film ont été doublés en post-production.

Gaffes

La coiffure et les vêtements de Len ne correspondent pas au décor des années 1930 du film.

Versions alternatives

Le DVD allemand publié par Best Entertainment en 2004 est répertorié comme et a une durée de 85 minutes. Cependant, le temps d'exécution plus long est dû à une extension du temps (ce qui signifie que l'impression du film a été ralentie). Il n'a rien de plus et le contenu est exactement le même que la cassette VHS américaine avec les deux exceptions suivantes - La séquence de titre d'ouverture est un peu différente dans la façon dont le générique apparaît et qu'il a un effet sonore de vent supplémentaire jouant en arrière-plan ( que vous pouvez entendre provenait de l'impression du film et non de quelque chose ajouté comme nouvel effet sonore). Toujours vers la fin, lorsque les zombies attaquent, nos deux personnages principaux se battent l'un près d'un bâtiment de type scierie où le zombie se fait poignarder avec un pieu en bois. La version américaine montre ensuite une photo lointaine de nos deux héros courant vers l'avant du bâtiment de la scierie avant que sa jambe ne traverse un plancher à l'avant. Le DVD allemand omet ce long plan, donc après que le zombie a été poignardé, il les coupe déjà à l'avant du bâtiment une seconde avant que sa jambe ne traverse le plancher.

Amusant et obscur

Ce film d'horreur surdoué et quelque peu décousu est probablement plus une arnaque "Omen" tardive qu'un film de zombies; mais si vous êtes de bonne humeur, vous pouvez le trouver terriblement efficace. Il y a une excellente scène environ une demi-heure après le début du film où le vieux grand-père se met à rire d'un horrible accident et le gamin se joint à lui. Les deux autres ne savent pas quoi faire, n'avons-nous pas tous été là ? Le son décousu peut en fait jouer en faveur du film, bien que vous vous demandiez si vous écoutez les mêmes personnes que vous voyez à l'écran. Il est donc difficile de trop reprocher aux interprètes. C'est le genre de chose que vous avez peut-être vue dans un drive-in lointain ou tard dans la nuit sur le câble et que vous n'avez jamais vraiment secoué. Le DVD Something Weird vous donne une chance de tout revivre.

Réalisateur: Robert Voskanian
Merci Fulci67 pour le partage et traduction Vhs et cette nouvelle traduction pour le Br-Rip